“LETTO PER DUE” di Tato Russo

Con la partecipazione degli Inconporea Group

Regia Livio Galassi

 

LO SPETTACOLO

è un’opera teatrale scritta nel 1948 da Jan de Hartog.
Narra la storia di una coppia, dal matrimonio alla fine, concentrandosi sulle difficoltà, le tribolazioni, le risate e i dolori, le speranze e le delusioni vissute dai due protagonisti durante i 35 anni del loro matrimonio.
La scena rappresenta la loro camera da letto, dominata dal grande letto posto al centro della stanza. Tra le pietre miliari della coppia ci la consumazione del loro matrimonio, la nascita del loro primo figlio, il gran successo di lui come scrittore, la sua relazione extraconiugale, il matrimonio della loro figlia e altri eventi che li accompagnano in una serie di accadimenti ora seri ora divertenti, che servono a dipingere il loro quotidiano con i colori della vita di tutti.
Dopo un tour pre-londinese, la commedia debuttò il 21 agosto 1950. Seguirono, con uno strepitoso successo, nell’ottobre dello stesso anno, le repliche al New Theatre di Cambridge nel West End. Nell’anno seguente fu applauditissima a Broadway una produzione che confermò il grande successo londinese.
Lo spettacolo teatrale fu adattato per film, per la televisione e teatro musicale.
L’adattamento cinematografico del 1952 ebbe come protagonisti Rex Harrison e Lilli Palmer, che vinse la Coppa Volpi del Festival di Venezia per la sua prestazione. Il film è stato candidato sia all’Oscar che ai Golden Globe.
Nel 1966, Tom Jones e Harvey Schmidt adattarono la commedia per trasformarla in un loro musical dal titolo “I Do! I Do!”. In Italia ha goduto dell’interpretazione della coppia Stoppa/Morelli e della coppia Tieri/Lojodice.
La riscrittura di Tato Russo consente di affidare a due attori di grande calibro e prestigio come Riccardo Carbonelli e Marina Lorenzi, già coppia consolidata nella vita reale, la riproposta in chiave moderna della favola di Jan de Hartog, che Livio Galassi, con trovate registiche di gustoso impatto sul pubblico, è riuscito a
trasformare nella storia comico-tragica di ognuno di noi.